19 Kasım 2012
tarafından Heyderê Şinnî
Dublörün Dilemması diye kitap mı olur?
Toplu taşıma araçlarında bakacak yer bulamama sendromu yaşarım. Özellikle metroda baktığım her tarafta insanlar da bana bakar olur. Göz göze geliriz. Tuhaf bir hal alırım. Kitap okuyan birini gördüğüm vakit de hemencecik kendimi onda dinlendiririm. Çünkü göz göze gelmeyiz. O kişi kitabına dalmıştır. Biraz bakar, sonra uyurum.
Sene 2005 idi. Okulumuzun Maslak’taki yerleşkesinde dersim vardı. Metro ile okula gidiyordum. Sıkış fıkış metroda biri heyecanla bir kitap okuyordu. O gün yol boyunca uyumadan azcık evvel bakakalacağım şeyi yine bulmuştum. Ama kahrolası kitabın kapağı zihnimi allak bullak etti:
DUBLÖRÜN DİLEMMASI
Nasıl yani… dublör… dilemma… zaten dublör dilemmadadır…
15-20 dakika süren yol boyunca hiç uyuyamadım. Kitaba sinirlendim. Yazarına küfrettim. Zaten içi boş olan boktan kitapların ismi böyle dikkat çeker, dedim. Ve o kitabın ismini mıh gibi kafama kazıdım. Asla o kitabı okumayacaktım. Okumadım, yıllarca. Hakkında istemeden bir şeyler duyardım. Murat Menteş denen adamın ilk romanıymış… Daha önce yazdığı deneme kitapları da varmışmış… Afili Filintalar diye bir çetenin elemanıymışmış bu yazar… En kötüsü insanlar kitabı beğendiklerini söylüyorlardı.
Ama benim inadım inattı: Bu kitaptan uzak duracaktım.
Hangi içerik, böylesine dikkat çeken, ilginç bir kitabın başlığını aşıp kendine çekebilirdi okuyucusunu? Kitabın ismi kendi başına bir roman ise, yazar bunu nasıl yok edip içine kendi hikayesini koyacaktır, bilmiyorum.
Sonra Afililer ile biraz daha haşır neşir oldum. Ama bu adama hep yüzümü çevirdim. Yeni bir roman daha yazdı ilk romanından dört yıl sonra: ‘Korkma Ben Varım’ isminde.
Ve bu sene, bu adamın fanatiği bir dostum oldu. Öve öve bitirmiyordu onu ve kitaplarını. Her ne kadar dirensem de olmadı. Bir şeyler eksik kalacakmış hayatımdan, falan… En son, ikinci kitabını okumak şartıyla kabul ettim. Tabi satın almadım ilk kitabını, arkadaşımdan ödünç aldım. Ve okudum Korkma Ben Varım kitabını.
Yıllar sonra Murat Menteş’i tanıyordum. İkinci kitabı harikaymış. Mahcup oldum. Hem dediler ilk kitabı yani Dublörün şeysi daha güzelmiş.
Ve kısa süre önce, 7 yıl önce metroda aldığım kararı yırtıp attım. İnternetten sipariş ettiğim Dublörün Dilemması kitabını gizlice okudum.
Kendime ihanet ettim. Suçluyum kabul ediyorum. Cezam ne ise çekmeye razıyım. Ama kitap çok hoştu be hakim bey.
….
Evet bence de ilk kitabı daha güzelmiş. Ama yazarı ısrarla ikinci çocuğunu savunuyor. Galiba ilerleme kat etmemiş demesinler diye öyle yapıyor. Yine de onu da kırmayalım iki kitabı birlikte bir bütün olarak güzelmiş. Hem, bir nevi biri diğerinin devamı gibidir. Birinde Dilara Dilemma’yı sevdik diğerinde Şebnem Şibumi’yi. Ama yine de favori karakterim(iz):
Ferruh Ferman. Ve sloganı:
ŞİDDETE MEYALİM VALLAHİ DERTTEN
Bu Murat Menteş’den Onur Ünlü’ye bir… şeydir işte. Onur Ünlü bunu Güneşin Oğlu filminde Haluk Bilginer’in canlandırdığı karakter(ler)e giydirmiştir.
Murat Menteş hikayelerini tuhaf, aykırı bir şeyler üzerine geliştiriyor. İkinci kitabında (bana göre birinci tabi) Gönül İşleri Bakanlığı diye komik bir olayı ciddiye alarak işlemiş. Birincisinde (bana göre ikinci) ise maske gibi bilimkurgu ve aksiyonvari bir şey etrafında geliştirmiş. Ama bilimkurgu ve aksiyon da olmasına rağmen onların tamamen yazarın dilini arka planda bırakmasına izin vermemiş. -tıpkı kitabın isminin, içeriğini gölgede bırakmasına izin vermediği gibi- Müthiş bir dil ile kendisinden twitter ve facebookcuların çokça alıntı yapabileceği ve yaptığı bir ürün vermiş.
Dublörün Dilemması konusu ile çok kötü bir Holywood filmi olabilirdi. Ama Türkçe’de harika ve altyazı yok düblaj yok…
Not: Usta, hikayedeki sevda akışını beklediğim gibi bitirmemiş. Maske düşünce Dilera Dilemma’dan vazgeçti baş kahramanımız Nuh Tufan. Bu beni üzmedi değil… Her neyse önemli değil son iki üç sayfayı yırtarız. Ama o zaman da başka şeyler karışır…
Neyse değerli okurum bileceğiniz hoşuma giden bir kitaptan bahsettim size. Sizin de beğenmeniz dileğiyle. Veya beğenmezseniz beğenmeyin. Murat Menteş’in şeysi miyiz…
Ama yine de siz sevin bu kitabı. Adamın gönlü kırılır. Zaten çok geç yazıyor. İki kitabı arasına dört yıl girmişti. Şimdi bi dört yıl daha geçmek üzere, üçüncü kitabını bekliyoruz. Kırmayalım adamı… gaz verin Murat Menteş’e.
Bir alıntıyla bitireyim:
….
– Kaç yaşındasınız?
– On sekiz
– Hmmm. On sekiz… Dilimizdeki en güzel kelime.
– İnsanlarla hep böyle mi konuşuyorsunuz?
– Evet. Biri Shakespeare’le aynı gezegende yaşadığımızı hatırlamalı
————–
Dublörün Dilemması | Murat Menteş
İletişim Yayınları
Kitapyurdu Fiyatı: 14.63 TL (%25 İndirimli)
————-
….
twitter.com/cinorek
(Edit: ‘Şiddete Meyalim Vallahi Dertten’ repliği Güneşin Oğlu filminde değil Polis filmindeydi.)
nivîskarekî tirşik.netê peyamek derbarê wê pirtûkê nivîsibû. wusa gotibû;
Cînorek 
Laga Luga Yapanlar